
Main Page
|
An Introduction to the World of American Folk Magic
Folk magic comes in many forms. Depending on your location you could know folk
magic as Hoodoo, Mexican folk magic, the magic of the Pennsylvania Dutch called
Pow Wow magic or other names. The pow wow magic was a type of folk magic
practiced by people known as the Pennsylvania Dutch. It comes from the book
written by John George Hohman called Pow Wow's ,The Long Lost Friend. This book
was first published in German as Der Lange Verborgene Freund in 1820. The
Pennsylvania Dutch practiced a type of magic that was rich in hexwork, curses,
healings, blessings and tha Bible. One of their most treasured books were the
sixth and seventh books of Moses, believed to contain cabalistic magic. These
books were claimed to be the books in which Moses gained his power to command
spirits. They were actually compiled by Johann Scheibel in Germany around the 18th
century. There are quite a few characteristics of Pow wow magic such as the
power of the spoken word. Many would cure using an incantation said over and
over. Others would write words of blessing or protection and tell the person to
keep it with them at all times. Many but not all rhymed. Most contained
references to the Bible or biblical characters. Pow wow magic has a close
relationship with the Bible. The use of talimans, amulets and incantations were
used widely among them. Many communities even had talismans on their barns to
ward off evil or bad luck.
Most of the early Pennsylvania Dutch were German. Once some of their books
become translated they lost much of their information but it would help to
create modern practices of magic today. We can still see the old charms and
hexes of Pow Wow magic even in practices today.
Hoodoo was a form practiced widely among the southerners. It refers to the
African American traditional folk magic. It can be used as both a noun and a
verb. In this form of magic actual spells are not used. The hoodoo practitioners
would use herbs and roots to make mojo bags. The bags would be filled with items
like, lodestones, roots, coins or herbs. It is a small sack that is filled with
items of magical power to protect, heal, bless or remove curses. People who
practice hoodoo many times will not curse someone themselves. They believe this
is bad mojo for them. The have a set of ethics in place that keeps them from
doing harmful magic. The hoodoo practitioner is the person you would go to when
you need to remove a curse. Like with the Pow Wow magic they can offer you
protection or a hex breaker to aid you. It is a very spiritual practice that
many people do not understand. As can be expected many people who practice
hoodoo are African- Americans but white and Native americans can also be found
practicing.
The practice of Hoodoo is to allow common people access to the Ancestors of the
spirit world to improve their daily lives. Hoodoo contains within it divination,
conjuring of spirits, magic for gambling and luck, amulets, talisman, and
necromancy. They also use bodily fluids like saliva, blood or even semen to add
potency to their magic. At the same time they also believe reciting psalms is an
effective magical practice. As you can see the practice of folk magic is very
complex with many layers. One should take care to learn them before entering
into practicing this art form.
By now you can see the use of amulets, charms, and incantations in both of these
practices. You can see the similarities in both forms of practice. It is easy to
envision how the practicing Pow wow magic was influenced by the Hoodoo practice
and vice- versa. There is also Mexican folk magic which is close to the same but
culturally different. The spirit of this magic is the same with all of these
practices. Although the heritage or culture may be different. Folk magic has no
hierarchy system so it depends on the people to teach the next generation. Folk
magic is practiced as a family tradition and handed down from person to person.
It is often times hide behind more accepted belief systems such as Christianity.
They are parts of the community and have very
spiritual beliefs. They don't have to be feared. You never know who is right
around the corner conjuring a little protection mojo or a blessing.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Pow-wow (folk magic)
Pow-wow is a system of American
folk religion and
magic associated with the
Pennsylvania Dutch. It comes from the book
Pow-wows, or, The Long Lost
Friend, written by
John George Hohman and first published in
German as
Der Lange Verborgene Freund in
1820. Despite
the Native name, the collection is actually a very traditional collection of
European
magic spells, recipes, and folk remedies, of a type familiar to students of
folklore.
They mix
Roman
Catholic prayers, magic words, and simple rituals to cure simple domestic
ailments and rural troubles. Once these charms and spells were written down in
English, they escaped the Pennsylvania German community and influenced
hoodoo and
other forms of folk magic and folk religion in the United States.
The tradition is also called
hex or
hex work,
or Speilwerk in
Pennsylvania German; its adepts are
hexenmeisters.
The tradition of hex signs painted on
Pennsylvania
barnss in some areas originally relates to this tradition, as the symbols
were pentagrams thought to have talismanic properties; though many current hex
signs are made simply for decoration.
Also important to the pow-wow practitioner were the
Sixth and Seventh
Books of Moses, books brought to the United States from
Germany,
containing
cabalistic magic, claiming to be the magical arts by which Moses obtained
his powers and commanded spirits. Actually, the Sixth and Seventh Books of Moses
were apparently compiled by Johann Scheibel in
eighteenth century Germany.
Another characteristic practice of pow-wow magic is the
Himmelsbrief,
a "heaven's letter" which are basically engrossed letters containing
Bible verses
and other charms which contain assurances that their owners would be protected
from death, injury, and other misfortune. The text of these letters is
occasionally reminiscent of some contemporary chain letters. Pow-wow
practitioners charged handsome sums for these magical letters; the price they
commanded depended on the reputation of the practitioner. Other sources mention
a Teufelsbrief, a "devil's letter," which presumably is meant to bestow
a
curse.
Significantly, the Long Lost Friend assures its owner that:
- Whoever carries this book with him, is safe from all his enemies,
visible or invisible; and whoever has this book with him cannot die without
the holy corpse of Jesus Christ, nor drowned in any water, nor burn up in
any fire, nor can any unjust sentence be passed upon him. So help me.
Quotations:
CURE FOR THE HEADACHE
- Tame thou flesh and bone, like Christ in Paradise; and you who will
assist thee, this I tell thee (name) for your repentance sake. + +
+ This you must say three times, each time lasting for three minutes, and
your headache will soon cease. But if your headache is caused by strong
drink, or otherwise will not leave you soon, then you must repeat these
words every minute. This, however, is not necessary in regard to headache.
TO REMOVE BRUISES AND PAINS
- Bruise, thou shalt not heat;
- Bruise, thou shalt not sweat;
- Bruise, thou shalt not run,
- No more than Virgin Mary shall bring forth another son. + + +
TO MAKE GOOD BEER
- Take a handful of hops, five or six gallons of water, about three
tablespoons full of ginger, half a gallon of molasses; filter the water,
hops, and ginger into a tub containing the molasses.
|